Проект «Ратные поля» — это апология многовекового пути единения в православной вере и традициях предков сербского и русского народов.
Одним из самых показательных моментов этого пути, несомненно, служит Отечественная война 1812 года и Бородинское сражение.
Но прежде, чем говорить об Отечественной войне, хотелось бы обратиться к истории появления сербского народа на территории Российской империи.
История русско-сербских контактов, и в частности миграций, с позиции сегодняшнего дня выглядит своеобразным маятником: до начала прошлого века мы можем говорить о массовых переселениях сербов в Российскую империю, их службе в российской армии, влиянии на русскую культуру, вкладе в становление Российского государства (особенно это актуально по отношению ко временам Петра Великого). Россия же на Балканах присутствует в основном опосредствовано – в виде издававшейся в России для православных подданных Османской империи духовной и учебной литературы, финансовых вложений в монастыри и образовательные центры, чуть позже в качестве военной помощи Сербскому княжеству, борющемуся за окончательную независимость от турок.
После Октябрьской революции и Гражданской войны маятник русско-сербских отношений перемещается в противоположную сторону. Королевство Югославия (до 1930 года – Королевство сербов, хорватов и словенцев) приютило, по самым скромным подсчётам, 200 тысяч российских беженцев. Необходимо сразу отметить, что для подавляющей части русских изгнанников Югославия стала промежуточной остановкой на пути в Западную Европу, США, Канаду, Латинскую Америку. К началу Второй мировой войны в Югославии было официально зарегистрировано около 40 тысяч российских беженцев – менее четверти от изначального числа эмигрантов. Однако и это, вне всяких сомнений, очень значительная цифра для патриархальной, преимущественно аграрной Югославии. Чтобы объяснить совершенно особые условия, особый климат, созданный для русских в Югославии при короле Александре Карагеоргиевиче, нужно обратиться в глубь истории, поскольку в своём отношении к России и русским он являлся продолжателем многовековой национальной традиции.
На Русь отправлялись монахи c территорий современных Сербии, Боснии и Герцеговины, Черногории, Македонии, Хорватии с давних времен.
Так история монастыря Велика Рамета на Фрушка горе хранит сведения, что в 1509 году Ангелина Бранкович отправила своего духовника Евгения к русскому великому князю Василию III с трогательной просьбой о помощи: «Наша держава ныне упадает, а твоя держава возвышается. Возьми же на себя нашу заботу и попечение о святых храмах и обителях, которые твои и мои благочестивые предки создали». В своем прошении она говорила о желании выстроить церковь, где намеревалась упокоить мощи своего супруга Стефана и сына Иоанна. Место для церкви к тому времени было уже куплено за 100 дукатов. Русский князь отозвался на ее просьбу, кроме церкви, были построены также келии для монахинь, и появился Крушедольский монастырь, в котором св. Ангелина стала настоятельницей и где провела свои последние дни в молитвах над мощами супруга и сыновей.
В Черногории монастырь Прасквица установил с Россией тесные связи с XVIII века. В монастыре до сих пор хранится письмо князя Потемкина от 1783 года, в котором он подтверждает, что императрица Екатерина II жалует монастырю ежегодно 100 червонных. Сохранилась в монастыре и грамота от Екатерины II, а также Русского Царя Павла о годовой поддержке монастырю. После полного разрушения в 1812 году, восстановление монастыря проходило в период с 1844 по 1855 год, где помощь в восстановлении оказали и русские благотворители.
С территории современной Северной Македонии из города Битола три раза ездил в Россию (1586, 1604 и 1622) битольский митрополит Иеремия и получал от московского государя денежную помощь и дары.
Это, конечно, не исчерпывающие случаи и далеко не самые ранние. Исторические связи России и Сербии имеют многовековую традицию начиная, как минимум, со времён Крещения Руси. Но именно эти многовековые хождения стали фундаментом русско-сербского союза, который потом, несомненно, послужил предпосылкой массового переселения сербов на территорию Российской империи, когда Балканы захватили турки, а со стороны Европы насаждалось католичество.
Селились в основном сербы в землях Малороссии. Одним из первых на южную границу Малороссии, тогда еще малообжитую территорию, приехал серб Савва Лукич Рагузииский (считался в России выходцем из Далмации, но родился на территории Герцеговины и позже живший в Далмации), ставший видным сподвижником русского императора Петра I. Несколько позже, уже во времена императрицы Анны Иоановны, в службе при российском дворе состоял брат Саввы Владиславича («шляхтича иллирийского», как он назван в одном из документов), Ефим, заслуги которого также были отмечены чином тайного советника.
Взявшись воплощать в жизнь абсолютно новое для России дело – строительство флота, – Петр пригласил в качестве советников несколько человек из Дубровника, Далмации, Боки Которской, славившихся своими богатыми морскими традициями. Так, в русской службе оказались, к примеру, «бокеля» (житель Боки) Мате Змаевич, ставший впоследствии адмиралом русского балтийского флота, дубровчане Иероним Наталич и Иво Тудизич, бывшие советниками царя. Считается, что их и некоторых других людей из Дубровника и Далмации рекомендовал царю для принятия в службу именно Савва Владиславич.
Одним из первых из числа «австрийских» сербов, переселившихся в Россию и поступивших в русскую службу, был капитан Панта (или Пантелеймон) Божич, прибывший в Москву в 1704 году и назначенный полковником в Сербский гусарский полк, принимавший участие в Полтавской битве и Прусском походе. Панта Божич принимал участие в «шведском» походе царя Петра и в битве со шведами под Полтавой в 1709 году, а затем – и в «прутском» походе русской армии.
Именно Петр Великий положил начало делу, которое позже осуществила его дочь Елизавета: занялся организацией переселения из Австрии и славянских земель, находившихся под властью Турции, в Россию православных славян с целью создания из них военных поселений для защиты южных границ империи по примеру австрийской «военной границы».
Организацией переселения сербов из Австрии в Россию занимался черногорец майор Иван (Йован) Албанез, прибывший туда по указанию Петра в 1723 году. В Россию Албанез вернулся вместе с Михаилом Милорадовичем и 459 сербами. Первоначально их планировалось поселить на украинских землях, но затем решение было изменено, и прибывших переселенцев отправили в Низовой корпус, дислоцированный в далеком приволжском Царицыне.
В Малороссии Албанез занимался формирование гусарских полков. Так в районе крепости Тор (с 1794 года Славянск), появился сербский гусарский полк черногорца майора Ивана Албанеза, которому поручалась охрана южных границ России и отводились земли вокруг Бахмута.
В 1751 году на северо-западе Запорожья была создана специальная административная единица – Новая Сербия с центром в военном городе — шанце Новомиргороде на территории современной Кировоградской области в центральной части Украины. Её населили сербы с территории нынешней Воеводины, принадлежавшей тогда не Сербии, а Австрии. В этот же период там же появилась Славяносербия.
На территорию Российской империи переселись представители известных сербских семей полковник Иван Хорват, подполковники Дмитрий Хорват, Иван Шевич, капитаны братья Николай и Фёдор Чорбы, Цветановичи, Вуичи, Серезлии.
При Анне Иоановне выехали из Австрии в «пределы государства российского» еще несколько сербов: Иван Стоянов (или Стоянович), Степан Виткович, Дмитрий Перич. Стоянов в русской армии дослужился до чина генерал-майора, Виткович – до бригадира, Перич – до подполковника в «старом» сербском гусарском полку. Еще одним выходцем из Австрии в Россию до начала переселения в Новую Сербию и Славяносербию, был Петр Текелий (или Текели), дядя Саввы Текелия (1761–1842), оставившего заметный след в истории «австрийских» сербов.
Худо-бедно, с большими проблемами и колоссальными трудностями «проект» переселения сербских ландмилиционеров в Российскую империю, на земли, входящие ныне в состав Украины, продвигался в течение 50-х и начале 60-х годов 18 века вперед. В русскую «службу и вечное подданство» приходили все новые и новые люди, закладывались и строились все новые и новые населенные пункты. Прежде почти необитаемая, пустынная степь заполнялась оазисами человеческой жизни.
Важнейшим результатом переселения стало то, что эти оазисы и эта жизнь стали гораздо менее зависимыми от набегов крымских татар и, вообще, подверженными внешнему влиянию.
В 1764 г. Новая Сербия была преобразована в Новороссийскую губернию, в состав которой вошли как сербские, так и казачьи поселения. 11 июня 1764 года Екатерина ІІ утвердила доклад очередной комиссии, на основании которого Славяносербия тоже ликвидировалась, а ее территория и населения переподчинялись Новороссийской Губернии «под единое право».
В самом начале 19 века в Россию с Балканского полуострова двинулись новые переселенцы, правда, теперь уже не сербы, а черногорцы, о судьбе которых узнаем из документа под названием «Положение Комитета Министров, объявленное Сенату Министром Внутренних дел. – О обложении Славяно-Сербов, поселенных в Новороссийском крае, податьми и повинностями», датированного 13 октября 1817 года.
В документе сообщается, что в 1804 году «на основании Высочайшего дозволения» из Черногории и «Области Герцеговинской» прибыло и было поселено на территории Новороссийского края 22 семьи «славяно-сербов», в том числе сердар Мина Никшич «с родственниками его».
Так формировались династии балканских народов в Российской империи, которые служили и переходили в вечное подданство России, судьба у всех была различная, были и взлеты и падения. Сербским переселенцам, имевшим офицерские звания, было даровано дворянство и поместья в сопредельных областях, рядовые сербских полков становились государственными крестьянами без права передачи их государством в частную собственность, что было оговорено особым указом. В силу одинаковой веры, схожести языков и обычаев сербские переселенцы чрезвычайно быстро были ассимилированы россиянами и малороссами. На 1862 год о сербском происхождении своих предков в Новороссии помнили не более тысячи человек, к 1900 году всякие следы присутствия сербских поселенцев теряются. Многие обрусевшие сербы оставили значительный след в российской истории, в том числе военной.
24 июня 1812 года армия Наполеона вторглась в Россию. Из 531 генерала российской императорской армии, воевавшего с наполеоновскими войсками в 1812—1814 гг., можно выделить отдельную группу выходцев с Балкан, представленную в основном их потомками.
Боевой путь и биографии можно найти в справочной литературе. Здесь лишь перечислим, российских генералов сербского происхождения в Бородинской битве из «Словаря русских генералов, участников боевых действий против армии Наполеона Бонапарта в 1812-1815 гг.»:
- Граф Михаил Андреевич Милорадович
- Барон Илья Михайлович Дука
- Граф Пётр Иванович Ивелич
- Георгий (Егор) Арсеньевич Эммануэль (Мануилович)
- Николай Иванович Депрерадович
- Николай Васильевич Вуич
- Иван Егорович Шевич
- Николай Богданович Богданов
- Авраам Петрович Ратков
- Иван Степанович Адамович
Все без исключения десять генералов были награждены орденом Святого Георгия, высшей воинской наградой Российской империи: М. А. Милорадович имел 2-й класс, 6 человек — 3-й класс, а И. С. Велизарьев и П. И. Ивелич были награждены 4-м классом этого ордена. Из многочисленных дворян балканских народов, еще с начала ХVIII в. с оружием в руках служивших России, десять фамилий генералов представляют лишь самую вершину айсберга их представительства российской императорской армии.Гордость за их воинскую славу по праву можно разделить между Россией и Сербией… Бог чува Србиjу !